: تفضَّلوا بزيارتنا على
H-fansubs.com || #Hotaka@irc.Rizon.net
من أبريل "29"لقد كان الـ
اليوم الأوَّل من الأسبوع الذَّهبي
بمعنى، أنَّ الزوجة الثانية لزوج والدتي هي أمِّي
وزوجُ والدتي الثاني هو والدي
بشكلٍ أوضح، أنَّ الحاليَّين ليسوا أبويكِ الحقيقيَّين، صحيح؟
لكن، ألَا يُفترض عليهما ألَّا يُخبروكِ بشيءٍ كهذا؟
كانا صريحَين معي لحدٍّ ما، وأخبروني بذلك قبل أن ألتحق بالمدرسة
يبدو أنَّني عبءٌ ثقيلٌ عليهما
كانا على وشك إرسالي لدار الأيتام، لكن لمْ يفعلا ذلك لحفظ ماء الوجه
لذلك حاولتُ أن أكون فتاةً جيِّدة
وعملُ ذلك طبيعي بالنِّسبة إليّ
بعضُ النَّاس يتحيَّزون ضدَّك عندما يكون وضعُ عائلتك مُعقَّد
وقرَّرتُ ألَّا أجعل هذا يُؤثِّرُ عليّ
هانيكاوا
ما الذي ستفعلهُ يا أراراجي؟
أقصد، إنَّه الأسبوع الذَّهبي. ألنْ تدْرُس؟
ولمَ عليَّ فِعلُ ذلك خلال هذا الأسبوع؟
بالنِّسبة لي، أفضِّل قضاء الأسبوع خارجًا، لأنَّني أكرهُ الجلوس في المنزل
...مُجرَّد التَّفكير في قضاء اليوم في المنزل
يُصيبني بالقشعريرة
لذلك أذهب للتمشِّي
أعتقدُ بأنَّكِ... تقلقين كثيرًا
ما قِصَّة هذه الضمادة التي على وجهك؟
أتعِدُني بأنَّك لن تُخبر أحدْ؟
أعِدُكِ... بذلك
لقد... ضربني والدي هذا الصباح
!ضربكِ؟
...هذا
هيَّا يا أراراجي، فكِّر في الأمر قليلًا
لو تدخَّل طِفلٌ في أمر لا يعنيه ولا يفقهُ شيئًا فيه
ألن تنزعج من ذلك وتغضب أيضًا؟ ما باليد حيلة، صحيح؟
!!وإن يكُن
!ما باليد حيلة؟ لمَ تُبرِّرين ذلك له؟
لا يجبُ عليكِ مُسامحته
لا بأس، فقد فعلها لمرَّةٍ واحدة
وأيضًا لقد وعدتني
وعدتني بألَّا تُخبر أحدًا
لـ... لكن
...وعدٌ كهذا، لا
أرجوك يا أراراجي
لا تُخبر أحدًا بذلك
سأفعل لك أيَّ شيء لتُبْقِ الأمر سِرًّا
أتوسَّلُ إليك
حسنًا، لقد فهمت
هلَّا ساعدتني؟
أخي كويومي، كنتُ أنتظرُكْ
مرحبًا يا سينجوكو
ما الذي تفعلينهُ هُنا؟
...أخي كويومي، كنتُ
أُريد شُكرك مرَّةً أُخرى
عليكِ شُكر كانبارو بدلًا منِّي
لقد مرَّت من هُنا، أليس كذلك؟
لكن قبل أن أستطيع مُناداتها رحلت من أمامي بسُرعة ولمْ تستطِع عينايَ تعقُّبها
يبدو أنَّ هُنالك عملٌ مُهمٌّ تنوي القيام به
كانت مِثل هجوم سُرعة الضَّوء
!لمَ تستخدمين اسم ضربة الأمير ياماتو في بيكُّورِما لوصف سُرعتها؟
من الصَّعب فهْمُها وتأخذُ وقتًا طويلًا لشرحها
صدقت، فلَمْ أعتقد بأنَّك ستفهمُ ذلك
أخي كويومي، دائمًا ما كُنت مُثيرًا للدهشة
لكن ما الذي سأفعله؟
ماذا هناك؟
أريد أيضًا مُحادثتها بشأن أمرٍ آخر
حقًّا؟
إن كان الأمرُ كذلك، سأُساعدكِ بكلِّ سرور
فأنا أيضًا أريدُ شُكرها
لكنَّني لا أستطيع طلب ذلك منك يا أخي كويومي
لا أمانعُ مُطلقًا، فهو أمرٌ عاديّ
دعِ الأمر لي
حقًّا؟ إذًا سأعتمدُ عليك يا أخي كويومي
تفضَّل
لقد غسلتُها ونظَّفتُها جيِّدًا، وسأكون مُمتنَّةً لكَ لو أعدتها إليها
حسنًا... لا بأس
بالمُناسبة يا سينجوكو
أيُمكنُني سؤالكِ عن أمرٍ ما؟
ما هو... سؤالُكْ؟
ليس أمرًا جللًا، لكنَّهُ عن شينوبو
شينوبو؟
...بعد حادثة جاغيريناوا
عُدنا إلى المدرسة المهجورة وبقينا هناك بما أنَّ الوقت مُتأخِّر، أليس كذلك؟
كانت هُنالك شقراءٌ لطيفة وصغيرة
هل قالت لكِ شيئًا عندما كُنتُ غائبًا؟
فهمت
هي مصَّاصةُ دماء، أليس كذلك؟
هي الآن مُجرَّد مصَّاصة دماءٍ وهميَّة
أهي التي جعلتك على ما أنت عليه الآن؟
ليس خطأها، بل خطأي أنا
وأيضًا، إلقاء اللَّوم على الظواهر الغريبة تصرُّفٌ خاطئ
هذه هي طبيعتهم وهكذا يعيشون
ولديهم أسبابُهُمْ فيما يفعلون
هذا كلُّ ما في الأمر
فهمت
على كُلٍّ، لا تهتمِّ للأمر
من الأفضل أن تعودي إلى حياتكِ الطبيعيَّة
تعالي إليَّ إن حدثت لكِ مُشكلة
وبالطَّبع، إن كانت المُشكلة كبيرة، فالأفضلُ أن تذهبي مُباشرةً إلى أوشينو
حـ... حقًّا؟
...لكن، لقد حذَّرني من قبل
لا يجبُ أن نعتمد عليه بشكلٍ مُستمر
"ملاحظة: دورايمون هو الشخصية المشهورة بيننا في العالم العربي باسم "عبقور"، أمَّا نوبيتا فهو "عامر
لو اعتمدنا على الأدوات السريَّـة لدورايمون سنُصبح تمامًا مثل نوبيتا
صدقت
تعويذةُ أوشينو كانت مثل أدوات دورايمون السريَّة
إنَّهُما مثل الخوذة العبقريَّة والقفَّازُ البارع
لمَ تضربين الأمثال بما يظهرُ على التِلفاز فقط؟
!استخدمي الطائرة الصغيرة أو الباب السحري على سبيل المثال
إنَّك رائعٌ في تتبُّع مُزاحي والردِّ عليه يا أخي كويومي
مـ... ماذا... هُناك؟
ما الذي تعنينه؟
يبدو أنَّ رجولتي يتمُّ قياسها عندما أكون حولَكِ
كلَّا، لا شيء
بالمناسبة يا أخي كويومي
ما الأمر؟
إنَّهُ بخصوص شينوبو
شينوبو؟
كانت... تُحدِّقُ بي
...أشعرُ أنَّ عيناها مُختلفة عندما تنظرُ إليك وإلى أوشينو
على عكس نظرتها إليَّ وكانبارو
أتقصدين بأنَّ نظرتها للرجال تختلفُ عن النِّساء؟
بإمكاني ملاحظةُ ذلك من نظرات الآخرين... أنا واثقةٌ ممَّا أقول
أهذا أنت يا أراراجي
ماذا تفعل هُنا؟
هذه هي الفتاة التي أخبرتُكِ عنها يا هانيكاوا
!أ... أ... أرجو المعذرة
ما حدثَ للتوِّ قد جرح مشاعري يا أراراجي
إنَّها سينجوكو ناديكو، صديقةُ شقيقتاي التي حدَّثْتُكِ عنها البارحة
...تذكَّرت، بالمُناسبة يا أراراجي
ما الذي حدث بعد وقْعة الأفعى؟
وتمَّ التعاملُ مع الأمر
وقد استعنَّا بأوشينو مرَّةً أخرى
لمْ أفهم شيئًا، لكن من الجيِّد أنَّها انتهت بسُرعة
نعم، أظنُّ ذلك
على كلٍّ، لقد كانت لطيفةً للغاية
هذا هو زيُّ المرحلة الإعداديَّة التي تخرَّجت منها، صحيح؟
أنتِ حقًّا تعرفين كلَّ شيء
لا أعرف كلَّ شيء، فقط كان من ضِمن ما أعرفُه
بالمُناسبة يا أراراجي
ماذا هُناك؟
ألمْ تقُل بأنَّ لديك شيءٌ تفعلهُ اليوم؟
...هل كان الشيءُ الذي تودُّ فِعله هو حديثُك مع تِلك الفتاة اللَّطيفة
كلَّا
إنَّهُ أمرٌ يخصُّ سينجوغاهارا
أشعرُ بالخجل ولهذا لمْ أتحدَّث بوضوح
سينجوغاهارا...؟
أتُريد سماعَ شائعةٍ مُثيرة؟
ماذا؟ لا تبدو لي أنَّها مُثيرة ولكنَّني سأسمعها
"عندما أصبحت سينجوغاهارا صديقةً لأراراجي، بدأت تتصرَّفُ بغرابة"
"إنَّهُ تأثيرٌ سيِّئٌ عليها"
وشيءٌ من هذا القبيل
المعلِّمُ هوشينا سألني عن هذا مؤخَّرًا
"هانيكاوا، أتعرفين شيئًا حول هذا الأمر؟"
لا أعلم كيف أصبحتُما قريبين من بعضكما لهذا الحد
لكنَّني مُتأكِّدةٌ بأنَّ النَّاس سيستمرُّون بقول هذا وأكثر مُستقبلًا
أجل... قطعًا سيقومون بذلك
هذه مُشكلةٌ لك
وعليك أن تُثبت لهم من الآن عكس ما يقولون يا أراراجي
لا تجعل الآخرين يتحدَّثون بسوءٍ عن سينجوغاهارا، مثل خروجها معك قد تسبَّب في هبوط مستواها الدراسي
صدقتِ في ذلك
على كلٍّ، دافعت عنك أمامه وقلتُ بأنَّ ذلك مُستحيل
هكذا إذًا. شكرًا لكِ
لكن، أحقًّا هذا ما تعتقدينه؟
بأنَّهُ مُستحيل؟
بالطَّبع
فأنا لا أكذب
الكاذبون من يقولون ذلك ولكنَّكِ عكْسُهُم تمامًا
حقًّا؟
واثقةٌ من وجود الكثير مثلي
في الواقع، يبدو أنَّ سينجوغاهارا تتحسَّن
ولا أدْرِ إن كان السَّببُ هو شفائها من مرضها أو بسببك أنت
لكن يجبُ عليك أن تقف بجانبها وتدعم هذا التَّغيير
أنتِ لا تتحدَّثين مِثل طُلَّاب الثَّانويَّة بتاتًا
حقًّا؟ أرى أنَّهُ طبيعيّ
هكذا إذًا
تذكَّرت، أتساءَلُ إن كان لهانيكاوا شخصٌ كهذا
هي لطيفةٌ مع الجميع. لكن، هل تملكُ شخصًا مُميَّزًا؟
هانيكاوا
ماذا؟
ماذا هُناك يا أراراجي؟
...ما أريدُ قولهُ هو
...أنَّ الأدوات السريَّة لدورايمون مـ
!هذا مؤلم
هل أنتِ بخير؟
أنا بخير
...لكن
إنَّك تُبالغُ في قلقِكْ
...هانيكاوا... أيُمكنُ أنَّ
ما حدث في الأسبوع الذهبيِّ الماضِ سيحدثُ ثانيةً؟
من مايو "7" من أبريل و الـ "29" الأسبوع الذهبيّ. اليوم التاسِعْ ما بين الـ
هانيكاوا
...هذا مؤلم
!هانيكاوا
لقد أصابها مسٌّ من قِطَّة
قِطَّةٌ مُتطفِّلة
قِطَّةٌ مُتطفِّلة؟
وعُرفت بالقِطَّة البيضاء
لكن، القِطَّة المُتطفِّلة هو الاسم الأكثر شُهرة
قِطَّةٌ بلا ذيْل
قِطَّةٌ لا تترُكُ شيئًا خلفها
ما الذي تعنيه يا أوشينو؟
لأختصرها لك، هي شبيهةٌ لانفصام الشخصيَّة
إنَّها الشخصيَّة الداخليَّة في جسدِ مُمَثِّلةُ صفِّك
هانيكاوا تسوباسا المُظلمة والشرِّيرة
"لنُسمِّها بـ "هانيكاوا السوداء
لكنَّها بيضاء
لا يهمُّ مظهرها الخارجي، بل ما في داخلها
ما خطْبُك يا أراراجي؟
تبدو ضيِّق الصَّدر على عكس العادة
لمْ تكُن بهذا الانزعاج عندما هاجمتْكَ وحوشٌ في عُطلة الرَّبيع
ما الحل؟ كيف سنُعيد هانيكاوا إلى طبيعتها؟
لا تقلق، سأشرحُ لك الأمر برمَّتِه
هُنالك سببٌ جعل هانيكاوا السوداء أو القِطَّةُ المُتطفِّلة تخرُج الآن
وأغلبُ الظنِّ هو الإجهاد
الإجهاد؟
لا بُدَّ وأنَّه إجهادٌ شديد
إجهادٌ تراكم لوقتٍ طويل
أراراجي، مُمثِّلةُ صفِّك ليست تحت أيِّ نوعٍ من الإجهاد، أليس كذلك؟
...قد يكون حُبًّا، أو دروسها
أو رُبَّما العائلة؟
ليلةً بعد ليلة، بدأت هانيكاوا السوداء بمُهاجمة النَّاس بلا تمييز
وبفعل ذلك، خفَّفت من ضغوطات هانيكاوا
القُدرة الخاصَّة للقِطَّة المُتطفِّلة هي استنزافُ الطَّاقة
تمامًا كما في ألعاب الفيديو، تقوم بامتصاص قوَّة وحيويَّة من تُلامسُهْ
وأسوأ الحالات لبعض الأشخاص هو دخولهم للمشفى
ضحيَّتان دخلا المشفى
كانا أوَّل من تعرَّض لهجومها وأخطر الحالات
وأيضًا هُما أحد من تسبَّب بالإجهاد لهانيكاوا
إنَّهُما والديها
وفي آخر يومٍ للأسبوع الذهبي السَّابع من مايو
لقد أمسكتُ بك الآن أيُّها البشريّ
لا أعلم ما الذي تُريده من لحاقِكَ بي، ولكنَّك أضعْتَ وقْتَك
لن أذهب إلى أيِّ مكان حتَّى يزول الإجهاد عن سيِّدتي
...وبالمُناسبة، إن لم يقلَّ إجهادها خلال سنة
شينوبو... كلَّا، لمْ تكُن تملك هذا الاسم في ذلك الوقت
وأحد قُدُراتها الخاصَّة هي امتصاصُ الطَّاقة، مِثل القِطَّة تمامًا
لكنَّ القِطَّة المُتطفِّلة ومصَّاصةُ الدِّماء ظاهرتين مُختلفتين عن بعضهما
القِطَّة المُتطفِّلة والتي تكوَّنت من إجهادات هانيكاوا
قد تمَّ إزالتها بفضل قُدرة امتصاص الطَّاقة لشينوبو
وقلَّت نسبةُ إجهادات هانيكاوا في ذلك الوقت
وكان كفيلًا بحلِّ المُشكلة
تكرَّر ما حدث في الأسبوع الذهبيِّ الفائت، ولم يحدث شيءٌ غير مألوف حتَّى الآن
...لكن
هانيكاوا
أخبرتُك بأنَّني بخير
لنذهب إلى مكتب المُمرِّضة... كلَّا، هو مُقفلٌ الآن. لنذهب إلى المشفى
أخبرتُك بأنَّني بخير، لا تُعطِ الأمر أكبر من حجمه يا أراراجي
...لكنَّكِ قُلتِ بأنَّ هذا يحدثُ لك كثيرًا مُؤخَّرًا
أنت تُبالغُ في قلقِكْ
تبدو كالدَّجاجة بخوفك المُبالغ فيه
...لكن أنتِ
أنت طيِّبُ القلب يا أراراجي
على كلٍّ، هل بدأت في مُحاولة فهْم سينجوغاهارا؟
وبالطَّبع فهْمُها ليس كُلَّ شيء، عليك أن تُثبت ذلك لها
أعلمُ ذلك
آسفٌ لجعْلكِ تقلقين بشأن هذا
لا بأس
على أيَّة حال، إن كُنت فهمت ما أعني فهيَّا أرني ذلك
ماذا؟
...السِروال الرياضي ولباسُ السِّباحة التي تُمسكهما وكأنَّهُما كنزٌ ثمين
على الأقل ضعهُما في حقيبتِكْ
أنا كارين
وأنا تسكيهي
بسُرعة "11" لقد وصلنا إلى عرض الحلقة
"11" إنَّها حقًّا الحلقة
رقمٌ أوَّلي، صحيح؟ "11" الرَّقمُ
هو كذلك
ما هو تعريفُ العدد الأوَّلي؟
فقط "1" رقمٌ يقبل القِسمة على نفسه وعلى رقم
"1" أو رقمٍ أكبر من
وأين ذلك الرَّقم؟
إنَّهُ مُزيَّف
إذًا ما هو تعريف العدد الأوَّلي؟
عددٌ موجبٌ صحيح، وليس أوَّلي
!هو رقم
عددٌ أوَّلي، صحيح؟
إنَّها أُحجيةٌ لا حلَّ لها
أُحجية؟
ما هو الفرق بين الأحجية واللُّغز؟
الألغاز صعبة
والأحجية مُعقَّدة
صعبةٌ جدًّا
مُعقَّدةٌ جدًّا
في الحلقة القادمة: القِطَّة تسوباسا. الجزءُ الثَّاني
إذًا ما هو تعريف العدد العشري؟
لا أعلم